SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Pawonkowie

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pod dalekim niebem / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Sonia Draga, 2021. - 494, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Gohl Christiane (1958- ). Niedźwiecka Barbara Lark Sarah [pseudonim]

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziennikarze Dzienniki Maorysi Podróże Powroty Przeszłość Sekrety rodzinne Pamięć autobiograficzna Hamburg (Niemcy) Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Hamburg, czasy współczesne. Niemiecka dziennikarka Stephanie urodziła się i spędziła pierwsze lata życia w Nowej Zelandii. Nie pamięta jednak nic z tamtych czasów. Zapomniała też o swoim ojcu, który zginął tragicznie. Teraz wraca do kraju dzieciństwa, żeby rozwikłać tajemnicę utraconych wspomnień. Mierzy się z przeszłością i trudnymi wydarzeniami przeżytymi jako dziecko, kiedy to stała się świadkiem przestępstwa. Dzięki pamiętnikowi uprowadzonej maoryskiej dziewczyny udaje jej się utworzyć pomost między przeszłością a przyszłością. Chcąc wreszcie poznać długo skrywaną tajemnicę rodzinną, Stephanie przemierza całą Nową Zelandię. W podróży towarzyszy jej charyzmatyczny maoryski naukowiec Weru, który kieruje się czymś więcej niż tylko poszukiwaniem prawdy…(https://aros.pl/produkt/pod-dalekim-niebem)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Gwoździanach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zniknięcie Josefa Mengele / Olivier Guez ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 256, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Guez Olivier (1974- ). Niedźwiecka Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Mengele, Josef (1911-1979?) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Zbrodnie wojenne

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść historyczna

Oparta na faktach opowieść o powojennej ucieczce Josefa Mengele. Rok 1949. Josef Mengele przybywa do Argentyny. ukrywając się pod różnymi fałszywymi nazwiskami, ten lekarz, były oprawca w Auschwitz, wierzy, że na nowo ułoży sobie życie w Buenos Aires. Argentyna pod rządami Perona jest przychylna zbiegom, podczas gdy cały świat pragnie zapomnieć o nazistowskich zbrodniach. Tropienie zbrodniarzy zostaje jednak z czasem wznowione i Mengele musi uciec do Paragwaju, następnie do Brazylii. W przebraniu, zżerany strachem, zmienia kolejne kryjówki, nie zaznając spokoju...az do śmierci na plaży w tajemniczych okolicznosciach w1979 roku. Jak ten były esesman mógł przez trzydzieści lat wymykać się zastawianych sideł.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Lisowicach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W niemieckim domu /Annette Hess ; przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Kraków :Wydawnictwo Literackie,2019. - 412, [3] strony ;21 cm.

Autor

Hess Annette (1967- ). Niedźwiecka Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Esesmani Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Procesy przestępców wojennych Sekrety rodzinne Tłumacze Frankfurt nad Menem (Niemcy)

Gatunek

Powieść historyczna

Wina, wstyd, nierozliczone zbrodnie i przeszłość, którą woli się przemilczeć. Kontrowersyjne spojrzenie na wojenną historię, w którym głos ma podzielone niemieckie społeczeństwo, świadectwa więźniów obozu w Auschwitz są podważane, a okrutni oprawcy wybielani. Czy prawda ma szansę wyjść na jaw, a sprawcy mordu ukarani? Frankfurt, 1963 rok. Ewa, młoda tłumaczka, córka lokalnego restauratora, Bruhnsa, zaraz się zaręczy. Nieoczekiwanie otrzymuje zlecenie: ma przetłumaczyć zeznania świadków podczas rozprawy sądowej. Jej rodzice, podobnie jak przyszły narzeczony, syn bogatego przedsiębiorcy, są temu przeciwni. Jest to pierwszy w mieście proces przeciw zbrodniarzom SS, którzy służyli w Auschwitz. Ewa nigdy nie słyszała o tym miejscu i dziwi się, że w jej domu nigdy nie mówiło się o tym, co działo się w czasie wojny, podąża jednak za swoimi uczuciami i sprzeciwia się rodzinie. Przyjmuje zlecenie nieświadoma, że ten proces nieodwracalnie odmieni nie tylko niemieckie społeczeństwo, ale także jej własne życie. Emocjonująca i poruszająca opowieść o bezlitosnych trybach historii, przemocy, miłości, zdradzie i trudnych rozliczeniach z historią. Ta opowieść przemówi z wyjątkową mocą nie tylko do czytelników Łaskawych, Tatuażysty z Auschwitz czy Dziewczynki w czerwonym płaszczyku. Nie zrozumiemy siebie nawzajem i naszej współczesności bez konfrontacji z tym, co stało się w XX wieku.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Pawonkowie

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Kośmidrach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Lisowicach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Gwoździanach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W krainie cedrów / Pierre Jarawan ; z języka niemieckiego Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 436 strony ; 22 cm.

Autor

Jarawan Pierre (1985- ). Niedźwiecka Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Emigracja polityczna Ojcowie i synowie Sekrety rodzinne Liban Niemcy

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wzruszająca historia libańskiej rodziny spleciona z dramatycznymi wydarzeniami na Bliskim Wschodzie. Samir wyrusza w podróż, która ma połączyć teraźniejszość i przeszłość. Chce wreszcie poznać prawdę o ojcu, który przed dwudziestoma laty opuścił rodzinę, nie zostawiając żadnej wiadomości. Młody mężczyzna udaje się do Libanu, żeby rozwikłać tajemnicę. Zabiera ze sobą zagadkowe przeźrocze i pamięć o opowieściach ojca. W toku poszukiwań przemierza ciągle jeszcze podzielony kraj. Wkrótce okazuje się, że Samir kroczy nie tylko śladami ojca. Postacie z jego opowieści to tak naprawdę realnie istniejące osoby. Pomagają one Samirowi zbliżyć się do rozwiązania zagadki, która przerasta jego najśmielsze oczekiwania. Pierre Jarawan snuje opowieść o poszukiwaniu korzeni. Jest to wzruszającą historia, pełna wyobraźni i zaskakujących zwrotów akcji, a wszystko dzieje się na tle dramatycznych losów Bliskiego Wschodu.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Łagiewnikach Małych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Córka tatarskiego chana / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyły Barbara Niedźwiecka, Małgorzata Hubner. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 443, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara. Hubner Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Miłość Spisek Zakładnicy

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Akcja powieści toczy się w Rosji na początku XVIII wieku. Po klęsce tatarskiego buntu Rosjanie żądają od chana, by wydał im swego najstarszego syna jako zakładnika gwarantującego pokój na podbitych terenach. Ojciec nie chce stracić jedynego męskiego potomka, oddaje więc w ręce rosyjskich zwycięzców jedną z wielu córek, przebraną za chłopca. Szirina, która całe swe życie spędziła w tatarskim aule, trafia do zupełnie innego środowiska. Pod strażą przystojnego oficera, w grupie innych zakładników podróżuje do Moskwy, a potem do Sankt Petersburga,by car zdecydował o jej dalszym losie. W trakcie długiej wędrówki poznaje Rosję i rosyjską kulturę, przeżywa wiele niesamowitych przygód, nieraz grozi jej śmierć, a przy tym cały czas musi ukrywać swą prawdziwą płeć. Na dodatek w jej sercu zaczyna powoli rodzić się miłość do rosyjskiego oficera.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Kośmidrach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Lisowicach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Łagiewnikach Małych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Gwoździanach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fortele nierządnicy. T.5 / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 517, [1] s. ; 21 cm.

(Saga Nierządnica / Iny Lorentz ; 5)

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara. Lorentz Iny. Wanderhure (pol.)

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść historyczna

Izabela de Melancourt, przeorysza położonego w lesie klasztoru, chroni tajemnicę swego przodka. Wielki mistrz Leopold von Gordean i jego rycerze zakonni, przekonani o tym, że kobieta zna miejsce ukrycia Świętego Graala, napadają na klasztor. Zabijają kilka zakonnic, inne trzymają pod kluczem i bestialsko torturują. Jednej z sióstr - nowicjuszce Justynie - udaje się jednak uciec. Na polecenie przeoryszy próbuje dotrzeć do würzburskiego księcia biskupa Johanna von Brunna, by prosić go o pomoc, ale doganiają ją żądni śmierci siepacze wielkiego mistrza. W obronie siostry Justyny stają była nierządnica Maria, prowadząca już od dawna ustabilizowane i szczęśliwe życie na zamku Kibizstein, i jej mąż Michał. Nie wiedzą jednak, że ocalenie młodej zakonnicy stanie się dla nich początkiem niebezpiecznej wyprawy, podczas której za każdym rogiem czaić się będzie śmierć…

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Pawonkowie

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Kośmidrach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Lisowicach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Łagiewnikach Małych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Gwoździanach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grudniowy sztorm / Iny Lorentz; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 429, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara. Klocke Ingrid Wohlrath Elmar

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Powieść historyczna

Prusy Wschodnie, 1875 rok. Piętnastoletnia Lora po śmierci rodziców mieszka u dziadka Wolfharda von Trettina. Oboje żyją w biedzie, dziewczyna nie przeczuwa więc, że dziadek ma odłożoną znaczną sumę pieniędzy, które po jego śmierci miały przypaść jej w spadku. Bratanek von Trettina chce zagarnąć te pieniądze i pozbyć się rywalki. Starszy pan dla ratowania wnuczki obmyśla śmiały plan: chce wysłać Lorę do Ameryki, aby chciwy krewny nie wyrządził jej krzywdy. Ale w drodze do Nowego Świata czyha na dziewczynę mnóstwo niebezpieczeństw. (okładka)

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Pawonkowie

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Kośmidrach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwietniowa burza / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 511, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara.

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść historyczna

Marzenie o życiu w wielkim mieście. Koniec XIX wieku. Lora i Fridolin przenoszą się do Berlina. Są szczęśliwi i pełni nadziei na pomyślną przyszłość. W stolicy Niemiec spełnia się wielkie marzenie Lory - wspólnie z przyjaciółką otwiera salon mody. Wkrótce okazuje się, że damy z lepszych sfer stronią od niej, a nawet ktoś knuje przeciwko niej intrygi. Na dodatek w jej udanym do tej pory małżeństwie dochodzi do kryzysu, ponieważ Fridolin znów spotkał swoją starą znajomą - właścicielkę luksusowego zamtuza Le Plaisir…

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

GBP w Pawonkowie

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Filia w Kośmidrach

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)